V2EX  ›  英汉词典

Second Edition

释义 Definition

“第二版;再版(第2次正式出版的版本)”。通常表示在第一版基础上重新排版、校订或增补后的版本(也可能只是印次更新,但“edition”往往暗示内容或编排有一定变化)。另有更具体的出版含义会因出版社惯例而不同。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsɛkənd ɪˈdɪʃən/

例句 Examples

I bought the second edition of the textbook.
我买了这本教材的第二版。

The second edition includes updated data, clearer diagrams, and a new chapter on recent research.
第二版加入了更新的数据、更清晰的图表,并新增了一章关于最新研究的内容。

词源 Etymology

“second”源自古英语,表示“第二”的序数概念;“edition”来自拉丁语 editio(意为“发表、出版”,与 edere “发表/推出”相关)。合起来“second edition”字面即“第二次出版的版本”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 查尔斯·达尔文《On the Origin of Species(物种起源)》:19世纪多次出版本书,书名页与前言中常见“Second Edition(第二版)”等版本标注。
  • 沃尔特·惠特曼《Leaves of Grass(草叶集)》:1856年的版本常被称为“第二版”,相关书影与出版说明中会出现“Second Edition”。
  • 罗素与怀特海《Principia Mathematica(数学原理)》:20世纪出版过“Second Edition”,在书名页/版权页等处出现该版本标识。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 23:24 · PVG 07:24 · LAX 15:24 · JFK 18:24
♥ Do have faith in what you're doing.